Select Languages

Output Format

Search for:
 Loading ethnologue tree. Please wait...

Select Columns & Reorder Help?

Output Format: All words
▼ Show Query Controls ▼
Word list name:Lingála Swadesh 207 
Location of idiolect:Congo 
Country:Congo, the Democratic Republic of the 
ISO 639-3 code:lin (more info at ethnologue.com) 
Standard list used
for elicitation:
Swadesh 207 Word List 
Words:207 
Audio files:0 wav, 0 mp3 
Copyright:Creative Commons Share Alike CC BY SA 3.0 
Date elicited:2006-2021 
Contributing researcher: 
Acknowledgements:Denis Moyogo Jacquerye, Francis Hannaway, Connel MacKenzie, Croquant 
Elsewhere published: 
Comments:a merger of two incomplete lists on en.wiktionary and fr.wikipedia, reviewed (four more words added, one corrected) 
 Lingala [lin] - Lingála Swadesh 207
#SWA207
ID
Gloss Phonetic
  Page of 11   207 rowsShow
1001Ingáí, na-
2002you (singular)yɔ̌, o-
3003he yě, a- (pers.), e- (thing/chose)yě, a- , e-
4004webísó, to-
5005you (plural)bínó, bo-
6006they bangó, ba- (pers.), e-/i- (things/choses)bangó, ba-, e-/i-
7007thisóyo
8008thatwâná
9009hereáwa
10010therekúná, wâná
11011who (interr.)náni
12012what (interr.)níni
13013where (interr.)wápi
14014when (interr.)ntángo
15015how (interr.)bóní
16016not... tɛ́
17017allnyɛ́, tû, nyonso
18018manymíngi
19019somebɔ̌kɔ́
20020fewmɔkɛ́mɔkɛ́

Link to results / Download text / Download Excel